Vous faites des fautes ? Si, sûrement… Oh, quelques fautes de frappe de temps en temps, comme tout le monde. Et puis il y a certains mots pièges, qui vous font souvent hésiter.

La barre Google propose la vérification de l’orthographe sur le formulaire de la page web en cours. Vous n’avez plus aucune excuse pour envoyer des mails avec des fautes depuis un webmail, ou pour laisser des fautes dans vos blogs.

J’utilise depuis peu ce correcteur pour valider mes articles. Il semble fonctionner très bien en français. L’interface est pratique : les mots non reconnus sont affichés en rouge souligné et il suffit de cliquer dessus pour choisir une suggestion de remplacement. On peut même ajouter un mot à son dictionnaire perso. Je n’ai pas encore trouvé comment éditer ce dictionnaire par la suite.

Une question que je me pose : existe-t-il un service web associé, utilisable sur d’autres sites? Sinon, à quand ce merveilleux service ?

La lutte fut longue, mais j’ai réussi à transférer mon blog de Dotclear à Wordpress. Pourquoi j’ai voulu changer ? Eh bien je suis tombé littéralement amoureux du thème Hemingway (en blanc plutôt). J’adore ce design ! Du coup, sans réfléchir plus que ça, j’ai décidé de basculer.

Basiquement c’est assez simple, Wordpress propose différents modes d’importation, dont la connexion à une base de données Dotclear ou directement depuis un flux RSS. C’est cette dernière solution que j’ai utilisée, sans aucun problème. Le thème de base (Kubrick) est très joli et plus à mon goût que celui de Dotclear. Donc jusque là tout va bien.
Les difficultés principales sont les suivantes : Wordpress est en english, il ne gère pas en standard les widgets sur la barre d’outils, pourtant bien pratiques, ni les tags sous forme de nuage.

Voici une liste de liens pour vous aider à améliorer nettement Wordpress :

• Wordpress en français
• Plugin Sidebar Widgets (et download pour Wordpress 2.1)
• Download du plugin SideBar Widgets pour Wordpress 2.0
• Les fichiers sidebar.php et functions.php (modifiés par le plugin Sidebar Widget) en français !
• Le Category Cloud Widget qui permet d’afficher un nuage de tags (version corrigée, merci Lee Kelleher)

Avec Wordpress, je peux enfin utiliser le module Blog it de xFruits sur Netvibes !!! Bon, en fait il faut de toutes façons retoucher l’article pour câbler les liens et les catégories.

Finalement comme le thème Hemingway ne supporte pas les widgets et que personne ne l’a traduit en français, j’ai laissé tomber et gardé le thème par défaut, qui me plaît bien.